Інспекцыя тавараў для міжнароднага гандлю (інспекцыя тавараў) адносіцца да праверкі, ацэнкі і кіравання якасцю, спецыфікацыямі, колькасцю, вагой, упакоўкай, гігіенічнасцю, бяспекай і іншымі прадметамі тавараў, якія будуць дастаўлены або дастаўлены агенцтвам па інспекцыі тавараў.
У адпаведнасці з заканадаўствам розных краін, міжнароднай практыкай і міжнароднымі канвенцыямі, пакупнік мае права агледзець атрыманы тавар пасля выканання абавязацельстваў. Калі будзе ўстаноўлена, што тавар не адпавядае дагавору, і прадавец сапраўды нясе адказнасць, пакупнік мае права запатрабаваць ад прадаўца кампенсацыі шкоды або прыняць меры. Іншыя сродкі могуць нават адхіліць груз. Інспекцыя тавараў з'яўляецца важнай дзелавой сувяззю для перадачы тавараў абодвума бакамі ў міжнародным продажы тавараў, і пункты інспекцыі таксама з'яўляюцца важным пунктам у міжнародных гандлёвых кантрактах. Асноўным зместам палажэння аб інспекцыі ў дагаворы міжнароднай куплі-продажу з'яўляюцца: час і месца інспекцыі, інспекцыйнае агенцтва, стандарт і метад інспекцыі і сертыфікат інспекцыі.
Ці будзем сёння разглядаць пытанне тэхагляду?
Праверка тавару - справа нялёгкая.
Спадар Блэк размаўляе з кітайскім імпарцёрам аб праверцы тавару.
З'яўляючыся неад'емнай часткай дагавора, агляд тавару мае асаблівае значэнне.
Мы павінны праверыць гэтую партыю фарфоравага посуду, каб убачыць, ці няма паломкі.
Экспарцёры маюць права правяраць экспартныя тавары перад пастаўкай на суднаходную лінію.
Праверка павінна быць завершана на працягу месяца пасля прыбыцця тавару.
Як мы павінны вызначыць правы на праверку?
Я баюся, што па выніках праверкі могуць узнікнуць спрэчкі.
Мы прымаем тавары толькі ў тым выпадку, калі вынікі дзвюх праверак супадаюць.
Словы і фразы
праверка
аглядаць
праверыць А для Б
інспектар
падатковы інспектар
агляд тавару
Дзе вы хочаце паўторна праверыць тавар?
Імпарцёры маюць права правесці паўторны агляд тавараў пасля іх прыбыцця.
Які тэрмін паўторнай праверкі?
Правяраць і тэставаць тавары вельмі складана.
Што рабіць, калі вынікі праверкі і пераправеркі не супадаюць?
Час публікацыі: 17 кастрычніка 2022 г