Cinesi è occidentali anu diverse percepzioni di u tempu
•U cuncettu di u tempu di u populu Chinese hè di solitu assai vagu, in generale si riferisce à un periodu di tempu: u cuncettu di u tempu di u populu uccidintali hè assai precisu. Per esempiu, quandu i Cinesi dicenu chì ci si vede à meziornu, di solitu significa trà 11 am è 1 pm: l'Occidentali di solitu dumandanu chì ora hè à meziornu.
Ùn sbagliate micca una voce forte per esse antipatia
•Forse hè parlante o qualchì altra stranezza, ma qualunque sia u mutivu, u nivellu di decibel di u discorsu cinese hè sempre assai più altu ch'è quellu di l'Occidentali. Ùn hè micca amichevule per esse forte, hè u so abitudine.
I Cinesi salutanu
•L'abilità di l'Occidentali di stringhje a manu è abbracci pare esse innata, ma i Cinesi sò diffirenti. I Cinesi piace ancu stringhje a manu, ma tendenu à currispondenu. L'Occidentali si stringhjenu a manu calda è putente.
Ùn sottovalutate micca l'impurtanza di scambià carte d'affari
•Prima di a riunione, tene una carta di visita stampata in cinese è trasmette à u vostru omologu cinese. Questu hè qualcosa chì duvete ricurdà cum'è manager di cummerciale in Cina. Se ùn fate micca cusì, a gravità di questu pò esse quasi uguali à u vostru rifiutu di stringhje a manu cù l'altri. Di sicuru, dopu à piglià a carta di affari da l'altru partitu, ùn importa micca quantu hè familiarizatu cù a so pusizioni è u so titulu, duvete guardà, studià cù cura, è mette in un locu induve pudete vede seriu.
Capisce u significatu di "relazioni"
•Cum'è parechji ditti chinesi, guanxi hè una parolla cinese chì ùn hè micca facilmente tradutta in inglese. In quantu à u sfondate culturale di a Cina, a relazione pò esse una cumunicazione interpersonale chjara altru da a famiglia è a relazione di sangue.
•Prima di fà affari cù i Cinesi, avete prima di sapè quale hè quellu chì veramente decide l'affari, è dopu, cumu per prumove-promova a vostra relazione.
A cena ùn hè micca cusì faciule cum'è manghjà
•Ùn ci hè micca dubbitu chì fà affari in Cina, sarete invitati à un pranzu o cena, chì hè un costume cinese. Ùn pensate micca chì hè un pocu bruscu, è ancu di pensà chì u pastu ùn hà micca cunnessione cummerciale. Ricurdativi di a relazione citata sopra? Eccu. Inoltre, ùn vi maravigliate se "e persone chì ùn anu nunda di fà cù a vostra attività si prisentanu à u banchettu"
Ùn ignurate micca l'etiquette di pranzu cinese
•Da un puntu di vista occidentale, un banchettu Manchu è Hanu cumpletu pò esse un pocu sprecu, ma in Cina, questu hè u rendiment di l'ospitalità è a ricchezza di l'ospiti. S'ellu ci hè un Cinese chì vi dumanda à perfuntoriu, duvete tastà ogni platu cù cura è appiccicate finu à a fine. L'ultimu platu hè di solitu a più alta qualità è u più pensativu da l'ospiti. A più impurtante, a vostra prestazione farà chì u pruprietariu sente chì u rispettu è u fate vede bè. Se u pruprietariu hè felice, naturalmente vi purterà bona furtuna.
Toast
•À a tavola di vinu cinese, manghjà hè sempre inseparabile da beie. Sè vo ùn beie o beie troppu, e cunsequenze ùn sò micca assai boni. In più, se ricusate ripetutamente u brindisi di u vostru òspite, ancu per ragioni perfettamente valide, a scena pò esse stramba. Sì veramente ùn vulete beie o ùn pò micca beie, hè megliu per esse chjaru prima chì a festa principia per evità a vergogna per i dui partiti.
I Cinesi amanu gossip
•In a cunversazione, i Cinesi "senza tabù" sò esattamente u cuntrariu di l'abitudine occidentali di rispettà o evità i prublemi persunali di l'altri. Risulta chì a maiò parte di i Cinesi volenu sapè tuttu ciò chì tocca à a vita è u travagliu di qualcunu, eccettu i zitelli chinesi chì anu a paura di dumandà dumande. Sè vo site un omu, vi farà dumande nantu à i vostri assi finanziarii, è sè vo site una donna, anu da esse interessatu à u vostru statutu maritali.
In Cina, a faccia hè più impurtante chè i soldi
•Hè assai impurtante per fà chì i Cinesi si sentenu a faccia, è se fate chì i Cinesi perde a faccia, hè quasi imperdonabile. Questu hè ancu u mutivu per quessa chì i Cinesi ùn dicenu micca direttamente micca quandu si parlanu. In currispundenza, u cuncettu di "sì" ùn hè micca sicuru in Cina. Contene un certu gradu di flessibilità è pò ancu esse tempurale. In cortu, avete à sapè chì a faccia hè assai impurtante per i Cinesi, è qualchì volta, hè più impurtante chè soldi.
•
Tempu di Postu: Aug-27-2022