2022-02-11 09:15
Inspektado de Kvalito de Vestoj
Inspektado pri vesta kvalito povas esti dividita en du kategoriojn: "interna kvalito" kaj "ekstera kvalito" inspektado
Interna kvalita inspektado de vesto
1. La "interna kvalita inspektado" de vestoj rilatas al la vestoj: kolorforteco, PH-valoro, formaldehido, azo, maĉado, ŝrumpado, metalaj venenaj substancoj. . kaj tiel plu detekto.
2. Multaj el la "interna kvalito" inspektadoj ne povas esti detektitaj vide, do necesas starigi specialan testan fakon kaj profesian ekipaĵon por testado. Post la paso de la testo, ili sendos ĝin al la kvalita dungitaro de la kompanio en formo de "raporto"!
Ekstera kvalita inspektado de duaj vestaĵoj
Inspektado de aspekto, inspektado de grandeco, inspektado de surfaco/akcesoraĵo, inspektado de procezo, inspektado de broda presado/lavado, inspektado de gladado, inspektado de pakado.
1. Aspekto-inspektado: Kontrolu la aspekton de la vesto: damaĝo, evidenta kolordiferenco, desegnita teksaĵo, kolora teksaĵo, rompita teksaĵo, makuloj, velkado, diverskolora koloro. . . ktp difektoj.
2. Grandeca inspektado: Ĝi povas esti mezurita laŭ la koncernaj ordoj kaj datumoj, la vestaĵoj povas esti aranĝitaj, kaj tiam la mezurado kaj kontrolo de ĉiu parto povas esti efektivigita. La mezurunuo estas "centimetra sistemo" (CM), kaj multaj eksterlandaj entreprenoj uzas "colon sistemon" (INCH). Ĝi dependas de la postuloj de ĉiu kompanio kaj kliento.
3. Surfaco/akcesora inspektado:
A. Ŝtofo-inspektado: Kontrolu ĉu la ŝtofo tiris fadenon, rompitan fadenon, fadenan nodon, koloran fadenon, flugantan fadenon, koloran diferencon en rando, makulon, cilindran diferencon. . . ktp.
B. Inspektado de akcesoraĵoj: Ekzemple, zipo-inspektado: ĉu la supren kaj malsupren estas glata, ĉu la modelo konformas, kaj ĉu estas kaŭĉuka dorno sur la zipovosto. Kvarbutona inspektado: ĉu la koloro kaj grandeco de la butono kongruas, ĉu la supraj kaj malsupraj butonoj estas firmaj, lozaj, kaj ĉu la rando de la butono estas akra. Kudradfadeno-inspektado: fadenkoloro, specifo, kaj ĉu ĝi velkis. Varma borilo-inspektado: ĉu la varma borilo estas firma, grandeco kaj specifoj. ktp. . .
4. Proceza inspektado: Atentu la simetriajn partojn de la vesto, kolumo, manumoj, manikolongo, poŝoj, kaj ĉu ili estas simetriaj. Dekoltaĵo: Ĉu ĝi estas ronda kaj ĝusta. Piedoj: Ĉu estas malebenaĵo. Manikoj: Ĉu la manĝpotencialo kaj dissolva pozicio de la manikoj estas egalaj. Antaŭa meza zipo: Ĉu la zipokudrado estas glata kaj la zipo devas esti glata. piedbuŝo; simetria kaj konsekvenca en grandeco.
5. Broda presado/lava inspektado: atentu kontroli la pozicion, grandecon, koloron kaj florforman efikon de broda presado. La lavota akvo devas esti kontrolita: la mano sento efekto, koloro, kaj ne sen ĉifonoj post lavado.
6. Gladi-inspektado: Atentu ĉu la gladitaj vestaĵoj estas plataj, belaj, sulkitaj, flavaj kaj akvomakulaj.
7. Paka inspektado: uzu la fakturojn kaj materialojn, kontrolu la eksterajn skatoletajn etikedojn, plastajn sakojn, strekkodajn glumarkojn, listojn, pendojn, kaj ĉu ili estas ĝustaj. Ĉu la paka kvanto plenumas la postulojn kaj ĉu la jardo estas ĝusta. (Proviĉa inspektado laŭ AQL2.5-inspekta normo.)
La enhavo de vesta kvalito-inspektado
Nuntempe, la plej multaj el la kvalitaj inspektadoj faritaj de vestaj entreprenoj estas aspektaj kvalito-inspektadoj, ĉefe el la aspektoj de vestaj materialoj, grandeco, kudrado kaj identigo. La inspekta enhavo kaj inspektaj postuloj estas jenaj:
1 ŝtofo, tegaĵo
①. La ŝtofoj, tegaĵoj kaj akcesoraĵoj de ĉiaj vestaĵoj ne velkas post lavado: la teksturo (komponento, sento, brilo, ŝtofa strukturo, ktp.), ŝablono kaj brodaĵo (pozicio, areo) devas plenumi la postulojn;
②. La ŝtofoj de ĉiaj pretaj vestoj ne devus havi veft-skew fenomenon;
3. La surfaco, tegaĵo kaj akcesoraĵoj de ĉiaj pretaj vestaĵoj ne havu ŝirojn, rompon, truojn aŭ seriozajn teksajn restaĵojn (vagado, mankanta fadeno, nodoj, ktp.) kaj kosajn pintruojn, kiuj influas la portan efikon;
④. La surfaco de ledaj ŝtofoj ne devas havi fosojn, truojn kaj grataĵojn, kiuj influas la aspekton;
⑤. Ĉiuj trikitaj vestoj ne havu malebenan surfacan teksturon, kaj ne estu fadenaj artikoj sur la surfaco de la vestoj;
⑥. La surfaco, tegaĵo kaj akcesoraĵoj de ĉiaj vestaĵoj ne havu oleajn makulojn, plummakulojn, rustajn makulojn, kolormakulojn, akvomarkojn, ofsetan presadon, skribaĉadon kaj aliajn specojn de makuloj;
⑦. Kolordiferenco: A. Ne povas esti la fenomeno de malsamaj nuancoj de la sama koloro inter malsamaj pecoj de la sama vestaĵo; B. Ne povas esti serioza malebena tinkturado sur la sama peco de la sama vestaĵo (krom la dezajnaj postuloj de stilaj ŝtofoj); C. Ne devus esti evidenta kolordiferenco inter la sama koloro de la sama vesto; D. Ne devus esti evidenta kolordiferenco inter la supro kaj la kongrua malsupro de kostumo kun apartaj supro kaj malsupro;
⑧. La ŝtofoj, kiuj estas lavitaj, muelitaj kaj sablaj, devas esti molaj al la tuŝo, la koloro estas ĝusta, la ŝablono estas simetria kaj ne estas damaĝo al la ŝtofo (krom specialaj dezajnoj);
⑨. Ĉiuj kovritaj ŝtofoj devas esti kovritaj egale kaj firme, kaj ne estu restaĵoj sur la surfaco. Post kiam la preta produkto estas lavita, la tegaĵo ne devas esti vezikigita aŭ senŝeligita.
2 grandeco
①. La dimensioj de ĉiu parto de la preta produkto kongruas kun la postulataj specifoj kaj dimensioj, kaj la eraro ne povas superi la toleran gamon;
②. La mezurmetodo de ĉiu parto estas strikte konforma al la postuloj.
3 metioj
①. Glueca tegaĵo:
R. Por ĉiuj tegantaj partoj, necesas elekti la tegaĵon, kiu taŭgas por la surfaco, tegaĵo, koloro kaj ŝrumpado;
B. La gluaj tegaĵoj devas esti firme kunligitaj kaj plataj, kaj ne estu glua elfluo, ŝaŭmo, kaj neniu ŝrumpado de la ŝtofo.
②. Kudrada procezo:
R. La tipo kaj koloro de la kudra fadeno devas esti konforma al la koloro kaj teksturo de la surfaco kaj tegaĵo, kaj la butonfadeno devas esti konforma al la koloro de la butono (krom specialaj postuloj);
B. Ĉiu suturo (inkluzive de overlock) ne devus havi saltitajn kudrerojn, rompitajn fadenojn, kudritajn fadenojn aŭ kontinuajn fadenajn aperturojn;
C. Ĉiuj kudreroj (inkluzive de overlock) partoj kaj malfermaj fadenoj devas esti plataj, la kudreroj devas esti streĉaj kaj streĉaj, kaj ne estu flosantaj fadenoj, fadenaj envolvaĵoj, streĉado aŭ streĉado, kiuj influas la aspekton;
D. Ne devus esti reciproka penetrado de la surfaco kaj la malsupra linio ĉe ĉiu malferma linio, precipe kiam la koloro de la surfaco kaj malsupra linio estas malsama;
E. La sagetpinto de la sagetkudro ne povas esti malfermita, kaj la fronto ne povas esti el la sako;
F. Kudrante, atentu la inversan direkton de la kudro-permeso de la koncernaj partoj, kaj ne tordi aŭ tordi;
G. Ĉiuj nodoj de ĉiaj vestaĵoj ne devas montri harojn;
H. Por stiloj kun ruliĝantaj strioj, rando aŭ dentoj, la larĝo de la rando kaj dentoj estu unuforma;
I. Ĉiaj signoj estu kudritaj per samkolora fadeno, kaj ne estu hara roso-fenomeno;
J. Por stiloj kun brodaĵo, la brodaĵoj devas havi glatajn kudrerojn, neniun vezikecon, neniun vertikalecon, neniun harroson, kaj la apogpapero aŭ interlinio sur la dorso devas esti purigitaj;
K. La larĝo de ĉiu kudro devas esti unuforma kaj plenumi la postulojn.
③ Ŝlosu najlan procezon:
R. La butonoj de ĉiaj vestaĵoj (inkluzive de butonoj, klakbutonoj, kvarpecaj butonoj, hokoj, Velcro, ktp.) devas esti faritaj en la ĝusta maniero, kun preciza korespondado, firma kaj nerompita, kaj sen haroj.
B. La butontruoj de la ŝlosa najla tipo vestaĵo devas esti kompletaj, plataj, kaj la grandeco taŭgas, ne tro maldika, tro granda, tro malgranda, blanka aŭ harplena;
C. Devus ekzisti kusenetoj kaj pakoj por klakaj butonoj kaj kvarpecaj butonoj, kaj ne devus esti kromaj markoj aŭ kromaj damaĝoj sur la surfaca (ledo) materialo.
④ Post finado:
A. Aspekto: Ĉiuj vestaĵoj estu senharaj;
B. Ĉiaj vestaĵoj devas esti gladitaj plate, kaj ne estu mortaj faldoj, helaj lumoj, brulmarkoj aŭ bruligita fenomeno;
C. La gladidirekto de iu kudro ĉe ĉiu kudro devas esti konsekvenca tra la tuta kudro, kaj ĝi ne estu tordita aŭ renversita;
D. La glada direkto de la kudroj de ĉiu simetria parto estu simetria;
E. La antaŭaj kaj malantaŭaj pantalonoj de pantalono kun pantalono estu gladita strikte laŭ la postuloj.
4 akcesoraĵoj
①. Zipo:
A. La koloro de la zipo estas ĝusta, la materialo estas ĝusta, kaj ne estas malkoloro aŭ malkoloro;
B. La glitilo estas forta kaj povas elteni ripetan tiradon kaj fermon;
C. La dentokapa anastomozo estas skrupula kaj uniforma, sen mankantaj dentoj kaj rivetado;
D, tiri kaj fermi glate;
E. Se la zipoj de jupoj kaj pantalonoj estas ordinaraj zipoj, ili devas havi aŭtomatajn serurojn.
②, Butonoj, kvarpecaj bukoj, hokoj, Velcro, zonoj kaj aliaj akcesoraĵoj:
A. La koloro kaj materialo estas ĝustaj, neniu malkoloro aŭ malkoloro;
B. Ne ekzistas kvalita problemo, kiu influas la aspekton kaj uzon;
C. Glata malfermo kaj fermo, kaj povas elteni ripetitan malfermon kaj fermon.
5 diversaj emblemoj
①. Ĉefa etikedo: La enhavo de la ĉefa etikedo estu ĝusta, kompleta, klara, ne nekompleta kaj kudrita en la ĝusta pozicio.
②. Grandeca etikedo: La enhavo de la grandeca etikedo devas esti ĝusta, kompleta, klara, firme kudrita, la grandeco kaj formo estas ĝuste kudritaj, kaj la koloro estas la sama kiel la ĉefa etikedo.
③. Flanka etikedo aŭ orla etikedo: La flanka etikedo aŭ orla etikedo devas esti ĝusta kaj klara, la kudra pozicio estas ĝusta kaj firma, kaj speciala atento estas pagita por ne esti inversigita.
④, lava etikedo:
R. La stilo de la lava etikedo kongruas kun la ordo, la lava metodo kongruas kun la bildo kaj teksto, la simboloj kaj teksto estas presitaj kaj skribitaj ĝuste, la kudrado estas firma kaj la direkto estas ĝusta (kiam la vestaĵo estas metita. plata sur la tablo, la flanko kun la nomo de la modelo estu turnita supren, kun araba teksto malsupre);
B. La teksto de la lava etikedo devas esti klara kaj lavebla;
C, la sama serio de vestaj etikedoj ne povas esti malĝusta.
Ne nur la aspekto-kvalito de vestaĵoj estas kondiĉita en vestaj normoj, sed la interna kvalito ankaŭ estas grava produktkvalita enhavo, kaj pli kaj pli da atento estas atentita de kvalitkontrolaj fakoj kaj konsumantoj. Vestaj markentreprenoj kaj vestaj eksterkomercaj entreprenoj bezonas plifortigi la internan kvalitan inspektadon kaj kontrolon de vesto.
Duonpretaj produktaj inspektado kaj kvalitkontrolaj punktoj
Ju pli kompleksa estas la vesta produktadprocezo, des pli longa la procezo, des pli da inspektadoj kaj kvalitkontrolaj punktoj estas postulataj. Ĝenerale parolante, duonpreta produkta inspektado estas farita post kiam la vestaĵo estas finita kudradprocezo. Ĉi tiu inspektado estas kutime farita de la kvalita inspektisto aŭ teamgvidanto sur la muntado por konfirmi la kvaliton antaŭ fini, kio estas oportuna por ĝustatempa modifo de la produkto.
Por iuj vestaĵoj kiel vestokompletaj jakoj kun pli altaj kvalitaj postuloj, la kvalita inspektado kaj kontrolo de la komponantoj ankaŭ estos efektivigitaj antaŭ ol la komponantoj de la produkto estas kombinitaj. Ekzemple, post kiam la poŝoj, sagetoj, splisado kaj aliaj procezoj sur la antaŭa peco estas kompletigitaj, inspektado kaj kontrolo devus esti faritaj antaŭ konektiĝi al la malantaŭa peco; post kiam la manikoj, kolumoj kaj aliaj komponantoj estas finitaj, inspektado devas esti farita antaŭ ol ili estas kombinitaj kun la korpo; tia inspekta laboro povas esti farita de Ĝi estas farita de la dungitaro de la kombinita procezo por malhelpi la partojn kun kvalitproblemoj flui en la kombinitan pretigan procezon.
Post aldonado de duonpretaj produktaj inspektado kaj partoj-kvalitkontrolaj punktoj, ŝajnas, ke multe da laborforto kaj tempo estas malŝparita, sed tio povas redukti la kvanton de relaboro kaj certigi kvaliton, kaj la investo en kvalitkostoj valoras.
Kvalita plibonigo
Entreprenoj plibonigas produktokvaliton per kontinua plibonigo, kio estas grava parto de entreprena kvalitadministrado. Kvalita plibonigo estas ĝenerale farita per la sekvaj metodoj:
1 Observejo:
Per hazarda observado de teamgvidantoj aŭ inspektistoj, kvalitproblemoj estas trovitaj kaj indikitaj ĝustatempe, kaj la funkciigistoj estas rakontitaj la ĝusta operacia metodo kaj kvalitpostuloj. Por novaj dungitoj aŭ kiam la nova produkto estas lanĉita, tia inspektado estas esenca por eviti pretigi pli da produktoj, kiuj devas esti riparitaj.
2 metodo de analizo de datumoj:
Per la statistiko de la kvalitaj problemoj de nekvalifikitaj produktoj, analizu la ĉefajn kaŭzojn kaj faru celkonsciajn plibonigojn en la postaj produktaj ligiloj. Se la vesta grandeco estas ĝenerale tro granda aŭ tro malgranda, estas necese analizi la kialojn de tiaj problemoj, kaj plibonigi ĝin per metodoj kiel modelo grandeco ĝustigo, ŝtofo antaŭŝrumpado, kaj vesta grandeco poziciigado en postproduktado. Datuma analizo provizas datuman subtenon por la kvalita plibonigo de entreprenoj. Vestaj entreprenoj devas plibonigi la datumajn rekordojn de la inspekta procezo. Inspektado estas ne nur por ekscii subnormajn produktojn kaj poste ripari ilin, sed ankaŭ amasigi datumojn por posta prevento.
3 Kvalita spurebla metodo:
Uzante la kvalitan spureblan metodon, lasu la dungitojn, kiuj havas kvalitajn problemojn, porti la respondan modifon kaj ekonomian respondecon, kaj plibonigu la kvalitan konscion de dungitoj per ĉi tiu metodo, kaj ne produktas subnormajn produktojn. Se vi volas uzi la kvalitan spureblecon, la produkto devas trovi la produktan linion per la QR-kodo aŭ la seria numero sur la etikedo, kaj poste trovi la respondan respondeculon laŭ la proceza tasko.
La spurebleco de kvalito povas esti efektivigita ne nur en la muntŝnuro, sed ankaŭ en la tuta produktada procezo, kaj eĉ spurebla al la kontraŭfluaj surfacaj akcesoraĵoj-provizantoj. La enecaj kvalitproblemoj de vestaĵo estas plejparte formitaj de la tekstilaj kaj tinkturfarbaj kaj finpretigaj procezoj. Kiam tiaj kvalitproblemoj estas trovitaj, respondaj respondecoj devas esti dividitaj kun la ŝtofaj provizantoj, kaj estas plej bone ekscii kaj ĝustigi la surfacajn akcesoraĵojn ĝustatempe aŭ anstataŭigi la surfacajn akcesoraĵojn.
Postuloj pri inspektado pri kvalito de vestoj
Ĝenerala postulo
1. La ŝtofoj kaj akcesoraĵoj estas bonkvalitaj kaj plenumas klientajn postulojn, kaj la pograndaj varoj estas rekonitaj de klientoj;
2. La stilo kaj kolora kongruo estas precizaj;
3. La grandeco estas ene de la permesebla erara gamo;
4. Bonega laboro;
5. La produkto estas pura, ordigita kaj aspektas bone.
Du aspekto postuloj
1. La plaketo estas rekta, plata, kaj la longo estas la sama. La fronto desegnas platajn vestaĵojn, la larĝo estas la sama, kaj la interna plako ne povas esti pli longa ol la plaketo. Tiuj kun zipperaj lipoj devas esti plataj, eĉ sen sulkiĝi aŭ malfermiĝi. La zipo ne svingas. Butonoj estas rektaj kaj egale interspacigitaj.
2. La linio estas ebena kaj rekta, la buŝo ne kraĉas reen, kaj la larĝo estas sama maldekstre kaj dekstre.
3. La forko estas rekta kaj rekta, sen movilo.
4. La poŝo estu kvadrata kaj plata, kaj la poŝo ne estu lasita malfermita.
5. La sakokovrilo kaj flikpoŝo estas kvadrataj kaj plataj, kaj la antaŭa kaj malantaŭo, alteco kaj grandeco estas la samaj. Alteco de interna poŝo. Konsekvenca grandeco, kvadrata kaj plata.
6. La grandeco de la kolumo kaj la buŝo estas la sama, la reversoj estas plataj, la finoj estas bonordaj, la kolpoŝo estas ronda, la koluma surfaco estas plata, la elasta taŭgas, la ekstera malfermo estas rekta kaj ne deformas. , kaj la malsupra kolumo ne estas elmontrita.
7. La ŝultroj estas plataj, la ŝultroj estas rektaj, la larĝo de ambaŭ ŝultroj estas la sama, kaj la ŝultroj estas simetriaj.
8. La longo de la manikoj, la grandeco de la manumoj, la larĝo kaj la larĝo estas la samaj, kaj la alteco, longo kaj larĝo de la manikoj estas la samaj.
9. La dorso estas plata, la kudro estas rekta, la malantaŭa talio estas horizontale simetria, kaj la elasteco taŭgas.
10. La malsupra rando estas ronda, plata, kaŭĉuka radiko, kaj la larĝo de la ripo estas la sama, kaj la ripo devas esti kudrita al la strio.
11. La grandeco kaj longo de la tegaĵo en ĉiu parto devus esti taŭgaj por la ŝtofo, kaj ne pendigu aŭ kraĉi.
12. La teksaĵo kaj puntoj ambaŭflanke de la aŭto ekstere de la vestaĵoj estu simetriaj ambaŭflanke.
13. La kotona plenigo devas esti plata, la prema linio estas egala, la linioj estas netaj, kaj la antaŭaj kaj malantaŭaj kudroj estas vicigitaj.
14. Se la ŝtofo havas veluro (haroj), necesas distingi la direkton, kaj la inversa direkto de la veluro (haroj) devus esti en la sama direkto kiel la tuta peco.
15. Se la stilo estas sigelita de la maniko, la longo de la sigelo ne devas superi 10 cm, kaj la sigelo estu konsekvenca kaj firma kaj neta.
16. Necesas kongrui la ŝtofojn al la strioj, kaj la strioj estu precizaj.
Tri ampleksaj postuloj por laboro
1. La aŭtolinio estas plata, ne sulkigita aŭ tordita. La duobla fadena parto postulas duoble-pinglan kudradon. La malsupra fadeno estas egala, sen salti kudrerojn, sen flosanta fadeno kaj kontinua fadeno.
2. Kolora pentra pulvoro ne povas esti uzata por desegni liniojn kaj markojn, kaj ĉiuj markoj ne povas esti skribaĉitaj per plumoj aŭ globkrajonoj.
3. La surfaco kaj tegaĵo ne havu kromatan aberacion, malpuraĵon, desegnaĵon, neinversigeblajn pintruojn ktp.
4. Komputila brodaĵo, varmarkoj, poŝoj, sakaj kovriloj, manikaj bukloj, pliaĵoj, kornoj, Velcro, ktp., la poziciigado devas esti preciza, kaj la poziciaj truoj ne devas esti elmontritaj.
5. La postuloj por komputila brodado estas klaraj, la fadenaj finoj estas tranĉitaj, la apogpapero sur la dorsa flanko estas eltondita pure, kaj la presaj postuloj estas klaraj, nepenetraj kaj ne-degluantaj.
6. Ĉiuj sakaj anguloj kaj sakaj kovriloj estas postulataj por trafi datojn, se necese, kaj la pozicioj de jujubo batado devas esti precizaj kaj ĝustaj.
7. La zipo ne devas esti svingita, kaj la supren kaj malsupren moviĝas neobstrukcita.
8. Se la tegaĵo estas hela en koloro kaj estos travidebla, la interna kudro devas esti bonorde eltondita kaj la fadeno devas esti purigita. Se necese, aldonu paperon por eviti ke la koloro estu travidebla.
9. Kiam la tegaĵo estas trikita ŝtofo, ŝrumpa indico de 2 cm devus esti metita anticipe.
10. Post kiam la ĉapelŝnuro, talia ŝnuro kaj orla ŝnuro estas plene malfermitaj, la elmontrita parto de la du finoj devas esti 10 cm. Se la ĉapelŝnuro, talia ŝnuro kaj orla ŝnuro estas tenitaj per la du finoj de la aŭto, ili devus esti metitaj plataj en plata stato. Jes, vi ne bezonas tro multe elmontri.
11. Maizoj, najloj kaj aliaj pozicioj estas precizaj kaj nedeformeblaj. Ili devas esti firme najlitaj kaj ne malfiksitaj. Precipe kiam la ŝtofo estas pli maldika, unufoje trovita, ĝi devas esti kontrolita plurfoje.
12. La klaka butono havas precizan pozicion, bonan elastecon, neniun deformadon, kaj ne povas esti turnita.
13. Ĉiuj ŝtofoj, buklobukloj kaj aliaj bukloj kun pli granda forto devus esti reen kudritaj por plifortigo.
14. Ĉiuj nilonaj ŝnuroj kaj ŝnuroj devas esti tranĉitaj avide aŭ bruligitaj, alie estos fenomeno de disvastigo kaj forigo (precipe kiam la tenilo estas uzata).
15. La jaka poŝŝtofo, akseloj, ventorezistaj manumoj kaj ventorezistaj piedoj estu fiksitaj.
16. Culottes: La talia grandeco estas strikte kontrolita ene de ± 0,5 cm.
17. Culottes: La malhela linio de la malantaŭa ondo estu kudrita per dika fadeno, kaj la fundo de la ondo estu plifortigita per malantaŭa punkto.
Afiŝtempo: Jul-29-2022