Certification Pass ການທົດສອບຜະລິດຕະພັນແລະການຢັ້ງຢືນທີ່ຕ້ອງການໂດຍ Amazon e-commerce ຂ້າມຊາຍແດນ

ທັງຫມົດພາຍໃນປະເທດ e-commerce Amazons ຂ້າມຊາຍແດນຮູ້ວ່າບໍ່ວ່າຈະເປັນອາເມລິກາເຫນືອ, ເອີຣົບຫຼືຍີ່ປຸ່ນ, ຜະລິດຕະພັນຈໍານວນຫຼາຍຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນທີ່ຈະຂາຍໃນ Amazon. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ການ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​, ການ​ຂາຍ​ໃນ Amazon ຈະ​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​ຫຼາຍ​ເຊັ່ນ​ການ​ຖືກ​ກວດ​ພົບ​ໂດຍ Amazon​, ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ການ​ຂາຍ​ລາຍ​ການ​ຈະ​ຖືກ​ໂຈະ​; ເມື່ອສິນຄ້າຖືກຂົນສົ່ງ, ການເກັບພາສີສິນຄ້າຍັງຈະພົບກັບອຸປະສັກ, ແລະຈະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຫັກ. ມື້ນີ້, ບັນນາທິການຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຈັດລຽງການຢັ້ງຢືນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ຕ້ອງການໂດຍ Amazon.

1. ການຢັ້ງຢືນ CPC

ເຊຍ

ສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຂອງຫຼິ້ນ, Amazon ໂດຍທົ່ວໄປຕ້ອງການໃບຢັ້ງຢືນ CPC ແລະໃບແຈ້ງຫນີ້ VAT, ແລະໃບຢັ້ງຢືນ CPC ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນຜະລິດຕາມເນື້ອໃນແລະໃບຢັ້ງຢືນຂອງ CPSC, CPSIA, ASTM ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.

ເນື້ອໃນການທົດສອບຕົ້ນຕໍຂອງ CPSC US Consumer Product Safety Commission 1. US toy testing standard ASTM F963 has been converted into a mandatory standard 2. standardized lead-containing toys 3. ຜະລິດຕະພັນຂອງຫຼິ້ນເດັກນ້ອຍ, ສະຫນອງປ້າຍ traceability

ASTM F963 ໂດຍທົ່ວໄປ, ສາມສ່ວນທໍາອິດຂອງ ASTM F963 ແມ່ນການທົດສອບ, ລວມທັງການທົດສອບຄຸນສົມບັດທາງກາຍະພາບແລະກົນຈັກ, ການທົດສອບການຕິດໄຟ, ແລະແປດການທົດສອບໂລຫະຫນັກທີ່ເປັນພິດ.

ສະຖານະການອື່ນໆ 1. ເຄື່ອງຫຼິ້ນໄຟຟ້າ FCC ສໍາລັບເຄື່ອງຫຼິ້ນຄວບຄຸມໄລຍະໄກ. (Wireless FCC ID, Electronic FCC-VOC) 2. ວັດສະດຸສິລະປະປະກອບມີເມັດສີ, crayons, ແປງ, pencils, chalk, ກາວ, ຫມຶກ, canvas, ແລະອື່ນໆ LHAMA ແມ່ນຕ້ອງການ, ແລະມາດຕະຖານທີ່ໃຊ້ແມ່ນ ASTM D4236, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຕິບັດຕາມ. ASTM D4236 (ສອດຄ່ອງກັບ ASTM D4236) ໂລໂກ້ເພື່ອພິມໃສ່ເຄື່ອງຫຸ້ມຫໍ່ແລະຜະລິດຕະພັນ, ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກຮູ້ວ່າຜະລິດຕະພັນ. ພວກເຂົາເຈົ້າຊື້ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການ. 3. ຂໍ້ກໍານົດກ່ຽວກັບເຄື່ອງໝາຍສໍາລັບວັດຖຸຂະຫນາດນ້ອຍ, ບານຂະຫນາດນ້ອຍ, ຫີນອ່ອນ ແລະປູມເປົ້າໃນ ASTM F963 ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ສໍາລັບເຄື່ອງຫຼິ້ນ ແລະເກມທີ່ໃຊ້ໂດຍເດັກນ້ອຍອາຍຸ 3-6 ປີ, ແລະດ້ວຍວັດຖຸຂະຫນາດນ້ອຍເອງ, ເຄື່ອງໝາຍຄວນຈະເປັນ Choking Hazard – Small Objects. ບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 3 ປີ.” 4. ໃນເວລາດຽວກັນ, ຜະລິດຕະພັນຂອງຫຼິ້ນຈໍາເປັນຕ້ອງມີປ້າຍເຕືອນກ່ຽວກັບການຫຸ້ມຫໍ່ນອກ. ຜະລິດຕະພັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນມີສັນຍານເຕືອນໄພທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

CPSIA (HR4040) ການທົດສອບນໍາແລະການທົດສອບ phthalates ກໍານົດຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ມີສານຕະກົ່ວຫຼືຜະລິດຕະພັນເດັກນ້ອຍທີ່ມີສີຂີ້ກົ່ວ, ແລະຫ້າມການຂາຍຜະລິດຕະພັນບາງຢ່າງທີ່ມີ phthalates.

ລາຍການທົດສອບ

ຢາງພາລາ Pacifier ຕຽງເດັກນ້ອຍທີ່ມີ Rails ເຄື່ອງປະດັບໂລຫະເດັກນ້ອຍເດັກນ້ອຍ Inflatable Trampoline, Walker ເດັກນ້ອຍ. ໂດດເຊືອກ

ຫມາຍເຫດເຖິງແມ່ນວ່າ Amazon ໂດຍທົ່ວໄປຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ຂອງຜູ້ຜະລິດແລະທີ່ຢູ່ບໍ່ຄວນຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນສ່ວນໃຫຍ່, ຜູ້ຂາຍ toy ຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຈາກ Amazon, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຊື່ຜູ້ຜະລິດ, ເບີໂທລະສັບຕິດຕໍ່ແລະທີ່ຢູ່ກ່ຽວກັບການຫຸ້ມຫໍ່. , ແລະແມ້ກະທັ້ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຂາຍເອົາຮູບ 6 ດ້ານຂອງການຫຸ້ມຫໍ່ນອກຂອງຜະລິດຕະພັນເພື່ອຜ່ານການທົບທວນຄືນຜະລິດຕະພັນຂອງ Amazon, ແລະຮູບ 6 ດ້ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຊັດເຈນວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງຫຼິ້ນເກົ່າແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບການນໍາໃຊ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊື່ຜູ້ຜະລິດ, ຕິດຕໍ່ ຂໍ້​ມູນ​ແລະ​ທີ່​ຢູ່​.

ຜະລິດຕະພັນຕໍ່ໄປນີ້ຕ້ອງການການຢັ້ງຢືນ CPC

ເຄື່ອງ​ຫຼິ​​້ນ​ໄຟ​ຟ້າ​,

ສີຟ້າເຂັ້ມ, [21.03.2022 1427]

ຂອງຫຼິ້ນ rattle, pacifiers, ເຄື່ອງນຸ່ງເດັກນ້ອຍ, strollers, ຕຽງເດັກນ້ອຍ, ຮົ້ວ, harnesses, ບ່ອນນັ່ງຄວາມປອດໄພ, ຫມວກກັນກະທົບລົດຖີບແລະຜະລິດຕະພັນອື່ນໆ

2. ການຢັ້ງຢືນ FCC

gwerw

ຊື່ເຕັມຂອງ FCC ແມ່ນ Federal Communications Commission, ເຊິ່ງແມ່ນຄະນະກໍາມະການສື່ສານຂອງລັດຖະບານກາງສະຫະລັດໃນພາສາຈີນ. FCC ປະສານງານການສື່ສານພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດໂດຍການຄວບຄຸມວິທະຍຸ, ໂທລະທັດ, ໂທລະຄົມ, ດາວທຽມແລະສາຍເຄເບີ້ນ. ຜະລິດຕະພັນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກວິທະຍຸຈໍານວນຫຼາຍ, ຜະລິດຕະພັນການສື່ສານແລະຜະລິດຕະພັນດິຈິຕອນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການອະນຸມັດ FCC ເພື່ອເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດສະຫະລັດ. ຄະນະກໍາມະການ FCC ສືບສວນແລະສຶກສາຂັ້ນຕອນຕ່າງໆຂອງຄວາມປອດໄພຂອງຜະລິດຕະພັນເພື່ອຊອກຫາວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ, ແລະ FCC ຍັງປະກອບມີການກວດສອບອຸປະກອນວິທະຍຸ, ເຮືອບິນ, ແລະອື່ນໆ.

ຜະລິດຕະພັນທີ່ໃຊ້ໄດ້ 1. ຄອມພິວເຕີສ່ວນບຸກຄົນ ແລະອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງ 2. ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ເຄື່ອງມືພະລັງງານ 3, ຜະລິດຕະພັນສຽງ ແລະວິດີໂອ 4, ໂຄມໄຟ 5, ຜະລິດຕະພັນໄຮ້ສາຍ 6, ຜະລິດຕະພັນຂອງຫຼິ້ນ 7, ຜະລິດຕະພັນຄວາມປອດໄພ 8, ເຄື່ອງຈັກອຸດສາຫະກໍາ

3. ການຢັ້ງຢືນດາວພະລັງງານ

ເຈົ້າ54

Energy Star ແມ່ນໂຄງການຂອງລັດຖະບານຮ່ວມກັນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂດຍກະຊວງພະລັງງານຂອງສະຫະລັດແລະອົງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມຂອງສະຫະລັດເພື່ອປົກປ້ອງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຊີວິດຢູ່ແລະປະຫຍັດພະລັງງານທີ່ດີກວ່າ. ປະຈຸ​ບັນ, ບັນດາ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ​ການ​ຢັ້ງຢືນ​ນີ້​ໄດ້​ມີ​ເຖິງ 30 ກວ່າ​ປະ​ເພດ, ​ເຊັ່ນ: ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ໃນ​ຄົວ​ເຮືອນ, ​ເຄື່ອງ​ເຮັດ​ຄວາມ​ເຢັນ​ທຳ​ຄວາມ​ຮ້ອນ, ຜະລິດ​ຕະພັນ​ເອ​ເລັກ​ໂຕຼນິກ, ຜະລິດ​ຕະພັນ​ແສງ​ສະຫວ່າງ, ​ແລະ ອື່ນໆ. ທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນຕະຫຼາດຈີນ (RLF), ໄຟຈະລາຈອນແລະໄຟອອກ.

ປະຈຸບັນ Energy Star ໄດ້ກວມເອົາຫຼາຍກວ່າ 50 ປະເພດຜະລິດຕະພັນ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນສຸມໃສ່ 1. ຄອມພິວເຕີ ແລະ ອຸປະກອນຫ້ອງການ ເຊັ່ນ: ຈໍພາບ, ເຄື່ອງພິມ, ເຄື່ອງແຟັກ, ເຄື່ອງສຳເນົາ, ເຄື່ອງຄົບວົງຈອນ ແລະ ອື່ນໆ; 2. ເຄື່ອງໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນ ແລະ ເຄື່ອງໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນທີ່ຄ້າຍຄືກັນເຊັ່ນ: ຕູ້ເຢັນ, ເຄື່ອງປັບອາກາດ, ເຄື່ອງຊັກຜ້າ, ຊຸດໂທລະທັດ, ເຄື່ອງບັນທຶກວິດີໂອ ແລະ ອື່ນໆ; 3. ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນແລະເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນ ປັ໊ມຄວາມຮ້ອນ, ຫມໍ້ຫຸງຕົ້ມ, ເຄື່ອງປັບອາກາດກາງ, ແລະອື່ນໆ; 4. ອາຄານການຄ້າຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ເຮືອນປຸກສ້າງໃໝ່, ປະຕູ ແລະ ປ່ອງຢ້ຽມ ແລະ ອື່ນໆ; ໝໍ້ແປງໄຟຟ້າ, ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ ແລະ ອື່ນໆ; 6. ແສງສະຫວ່າງເຊັ່ນໂຄມໄຟໃນຄົວເຮືອນ, ແລະອື່ນໆ; 7. ອຸປະກອນອາຫານການຄ້າເຊັ່ນ: ເຄື່ອງເຮັດນ້ຳກ້ອນທາງການຄ້າ, ເຄື່ອງລ້າງຈານທາງການຄ້າ ແລະ ອື່ນໆ; 8. ເຄື່ອງຈັກຂາຍຜະລິດຕະພັນທາງການຄ້າອື່ນໆ, ປ້າຍຊ່ອງທາງ, ແລະອື່ນໆ 9. ຜະລິດຕະພັນທີ່ກໍານົດເປົ້າຫມາຍໃນປັດຈຸບັນແມ່ນໂຄມໄຟ fluorescent, ສາຍໄຟປະດັບ, ໂຄມໄຟ LED, ເຄື່ອງປັບໄຟ, ສະຫຼັບເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ໄຟພັດລົມເພດານ, ຜະລິດຕະພັນສຽງຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, ອຸປະກອນສາກໄຟ. , ເຄື່ອງພິມ, ເຄື່ອງໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນແລະຜະລິດຕະພັນຕ່າງໆອື່ນໆ.

4.UL ການຢັ້ງຢືນ

sywer

NRTL ຫມາຍເຖິງຫ້ອງທົດລອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບແຫ່ງຊາດ, ເຊິ່ງເປັນຕົວຫຍໍ້ຂອງຫ້ອງທົດລອງການຮັບຮູ້ແຫ່ງຊາດໃນພາສາອັງກິດ. ມັນ​ແມ່ນ​ຕ້ອງ​ການ​ໂດຍ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ອາ​ຊີບ​ແລະ​ສຸ​ຂະ​ພາບ (OSHA​) ພາຍ​ໃຕ້​ກະ​ຊວງ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​.

ຜະລິດຕະພັນທີ່ໃຊ້ໃນບ່ອນເຮັດວຽກຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົດສອບ ແລະຢັ້ງຢືນໂດຍຫ້ອງທົດລອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບລະດັບຊາດເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້. ໃນອາເມລິກາເຫນືອ, ຜູ້ຜະລິດທີ່ຂາຍຜະລິດຕະພັນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍສໍາລັບການນໍາໃຊ້ພົນລະເຮືອນຫຼືອຸດສາຫະກໍາໃນຕະຫຼາດຕ້ອງດໍາເນີນການທົດສອບຢ່າງເຂັ້ມງວດຕາມມາດຕະຖານແຫ່ງຊາດ. ຜະລິດຕະພັນສາມາດຖືກຂາຍຕາມກົດຫມາຍພຽງແຕ່ຢູ່ໃນຕະຫຼາດຖ້າມັນຜ່ານການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຫ້ອງທົດລອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບແຫ່ງຊາດ (NRTL).

ປະເພດຜະລິດຕະພັນ 1. ເຄື່ອງໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນ, ລວມທັງເຄື່ອງໃຊ້ຂະຫນາດນ້ອຍ, ເຄື່ອງໃຊ້ໃນເຮືອນຄົວ, ອຸປະກອນການບັນເທີງໃນເຮືອນ, ແລະອື່ນໆ 2. ເຄື່ອງຫຼິ້ນເອເລັກໂຕຣນິກ 3. ຜະລິດຕະພັນກິລາແລະພັກຜ່ອນ 4. ອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກໃນຄົວເຮືອນ, ເຄື່ອງໃຊ້ແສງ, ເຄື່ອງແຟັກ, ເຄື່ອງຕັດເຄື່ອງ, ຄອມພິວເຕີ, ເຄື່ອງພິມແລະອື່ນໆ. 7. ຜະລິດຕະພັນການສື່ສານ ແລະ ສິນຄ້າໄອທີ 8. ເຄື່ອງມືໄຟຟ້າ, ເຄື່ອງມືວັດແທກເອເລັກໂຕຼນິກ ແລະ ອື່ນໆ 9. ເຄື່ອງຈັກອຸດສາຫະກຳ, ທົດລອງ ອຸປະກອນວັດແທກ 10. ຜະລິດຕະພັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມປອດໄພອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ລົດຖີບ, ໝວກກັນກະທົບ, ຂັ້ນໄດ, ເຄື່ອງເຟີນີເຈີ ແລະ ອື່ນໆ 11. ເຄື່ອງມື ແລະ ອຸປະກອນເສີມຮາດແວ

5. ການຢັ້ງຢືນ FDA

shrt

ການຢັ້ງຢືນ FDA, ອົງການອາຫານແລະຢາຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາເອີ້ນວ່າ FDA.

FDA ແມ່ນການຢັ້ງຢືນຢູ່ໃນສະຫະລັດ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສໍາລັບອາຫານແລະຢາແລະສິ່ງທີ່ເຂົ້າມາພົວພັນກັບຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດ. ລວມທັງອາຫານ, ຢາ, ເຄື່ອງສໍາອາງແລະອຸປະກອນການແພດ, ຜະລິດຕະພັນສຸຂະພາບ, ຢາສູບ, ຜະລິດຕະພັນຮັງສີແລະປະເພດຜະລິດຕະພັນອື່ນໆ.

ພຽງແຕ່ຜະລິດຕະພັນທີ່ຕ້ອງການການຢັ້ງຢືນນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ, ບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດ, ແລະຂໍ້ກໍານົດການຢັ້ງຢືນສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນ. ມີພຽງແຕ່ອຸປະກອນ, ອຸປະກອນ ແລະເຕັກໂນໂລຢີທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກ FDA ເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດເຮັດການຄ້າໄດ້.

6. ການຢັ້ງຢືນ CE

ອາວ

ການຢັ້ງຢືນ CE ແມ່ນຈໍາກັດກັບຄວາມຕ້ອງການຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານທີ່ຜະລິດຕະພັນບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງມະນຸດ, ສັດແລະສິນຄ້າ.

ໃນຕະຫຼາດ EU, ເຄື່ອງໝາຍ CE ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຢັ້ງຢືນບັງຄັບ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜະລິດຕະພັນທີ່ຜະລິດໂດຍວິສາຫະກິດພາຍໃນ EU ຫຼືຜະລິດຕະພັນທີ່ຜະລິດຢູ່ໃນປະເທດອື່ນໆ, ຖ້າຈະແຜ່ລາມຢ່າງເສລີໃນຕະຫຼາດ EU, ເຄື່ອງຫມາຍ CE ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕິດຢູ່ເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຜະລິດຕະພັນແມ່ນປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດພື້ນຖານຂອງ. ຄໍາສັ່ງຂອງ EU ກ່ຽວກັບວິທີການໃຫມ່ເພື່ອຄວາມກົມກຽວທາງດ້ານເຕັກນິກແລະມາດຕະຖານ. ນີ້ແມ່ນຂໍ້ກໍານົດບັງຄັບສໍາລັບຜະລິດຕະພັນພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຂອງ EU.

ມີການຢັ້ງຢືນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ຕ້ອງການໂດຍຕ່າງປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະປະເທດຕ່າງໆກໍ່ແຕກຕ່າງກັນ. ດ້ວຍການພັດທະນາແລະການປັບປຸງຂອງແພລະຕະຟອມ Amazon, ຂໍ້ກໍານົດການຢັ້ງຢືນທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການສົ່ງໂດຍຜູ້ຂາຍຍັງແຕກຕ່າງກັນ. ກະລຸນາເອົາໃຈໃສ່ກັບ TTS, ພວກເຮົາສາມາດສະຫນອງການບໍລິການການທົດສອບແລະການຢັ້ງຢືນຜະລິດຕະພັນ, ແລະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາຂອງທ່ານກ່ຽວກັບຄໍາແນະນໍາການຢັ້ງຢືນໃນປະເທດອື່ນໆ.


ເວລາປະກາດ: ສິງຫາ-07-2022

ຮ້ອງຂໍບົດລາຍງານຕົວຢ່າງ

ອອກຈາກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງທ່ານເພື່ອຮັບບົດລາຍງານ.