socialinis etiketas, kurį turite žinoti, kai dirbate su kinų kalba

tdghdf

Kinai ir vakariečiai skirtingai suvokia laiką

Kinijos žmonių laiko samprata paprastai yra labai miglota, paprastai reiškia laikotarpį: Vakarų žmonių laiko samprata yra labai tiksli. Pavyzdžiui, kai kinai sako, kad pasimatysime vidurdienį, tai dažniausiai reiškia nuo 11 iki 13 val.: vakariečiai dažniausiai klausia, koks laikas vidurdienį.

Nelaikykite garsaus balso nedraugišku

Galbūt tai šnekus ar koks kitas keistumas, bet kad ir kokia būtų priežastis, kinų kalbos decibelų lygis visada yra daug aukštesnis nei vakariečių. Garsiai būti nedraugiška, tai jų įprotis.

Kinai sveikinasi

Atrodo, kad vakariečių gebėjimas paspausti ranką ir apsikabinti yra įgimtas, tačiau kinai yra skirtingi. Kinai taip pat mėgsta paspausti ranką, bet jie linkę derėti. Vakariečiai šiltai ir galingai spaudžia rankas.

Nenuvertinkite keitimosi vizitinėmis kortelėmis svarbos

Prieš susitikimą paimkite vizitinę kortelę, atspausdintą kinų kalba, ir įteikite ją kolegai iš Kinijos. Tai turite atsiminti kaip verslo vadovas Kinijoje. Jei to nepadarysite, jo sunkumas gali prilygti jūsų atsisakymui paspausti ranką kitiems. Žinoma, paėmus antrosios pusės įteiktą vizitinę kortelę, kad ir kaip būtum susipažinęs su jo pareigomis ir titulu, reikėtų pažvelgti žemyn, atidžiai išstudijuoti ir padėti rimtai matomoje vietoje.

Suprasti „santykių“ reikšmę

Kaip ir daugelis kinų posakių, guanxi yra kinų kalbos žodis, kuris nėra lengvai išverstas į anglų kalbą. Kalbant apie Kinijos kultūrinę aplinką, santykiai gali būti aiškus tarpasmeninis bendravimas, išskyrus šeimos ir kraujo ryšius.
Prieš pradėdami verslą su kiniečiais, pirmiausia turite išsiaiškinti, kas iš tikrųjų sprendžia verslą, o tada – kaip tinkamai reklamuoti savo santykius.

Vakarienė nėra taip paprasta, kaip valgyti

Neabejotina, kad darydami verslą Kinijoje būsite pakviesti pietų ar vakarienės, o tai yra kinų paprotys. Nemanykite, kad tai šiek tiek staigus, jau nekalbant apie tai, kad patiekalas neturi verslo ryšio. Prisimeni aukščiau minėtus santykius? Tai viskas. Be to, nenustebkite, jei „bankete pasirodys su jūsų verslu nesusiję žmonės“

Neignoruokite kinų valgymo etiketo

Vakarų požiūriu pilnas mandžiūrų ir hanių banketas gali būti šiek tiek švaistomas, tačiau Kinijoje tai yra šeimininko svetingumas ir turtas. Jei yra kinas, kuris prašo tavęs aptakiai, kiekvieną patiekalą turi paragauti atsargiai ir laikytis jo iki galo. Paskutinis patiekalas dažniausiai būna aukščiausios kokybės ir labiausiai apgalvotas šeimininko. Dar svarbiau, kad jūsų pasirodymas leis savininkui pajusti, kad jį gerbiate ir jis atrodys gerai. Jei savininkas yra laimingas, tai natūraliai atneš jums sėkmės.

Skrudinta duona

Prie kiniško vyno stalo valgymas visada neatsiejamas nuo gėrimo. Jei negeriate arba geriate per daug, pasekmės nėra labai geros. Be to, jei net ir dėl visiškai pagrįstų priežasčių nuolat atsisakysite savo šeimininko tosto, vaizdas gali būti kebli. Jei tikrai nenorite arba negalite gerti, geriausia tai aiškiai pasakyti prieš prasidedant vakarėliui, kad išvengtumėte gėdos abiem pusėms.

Kinai mėgsta apkalbas

Pokalbio metu kinai „jokių tabu“ yra visiškai priešingi vakariečių įpročiui gerbti vienas kito asmenines problemas arba jų vengti. Pasirodo, dauguma kinų nori žinoti viską, kas susiję su kažkieno gyvenimu ir darbu, išskyrus kinų vaikus, kurie bijo užduoti klausimus. Jei esate vyras, jie užduos jums klausimų apie jūsų finansinį turtą, o jei esate moteris, tikriausiai domėsis jūsų šeimynine padėtimi.

Kinijoje veidas svarbesnis už pinigus

Labai svarbu, kad kinai jaustųsi veidu, o jei priversite kinus prarasti veidą, tai beveik nedovanotina. Tai taip pat yra priežastis, kodėl kinai tiesiogiai nesako „ne“ kalbėdami vieni su kitais. Atitinkamai, „taip“ sąvoka Kinijoje nėra tikra. Jis turi tam tikrą lankstumą ir gali būti laikinas. Trumpai tariant, jūs turite žinoti, kad veidas yra labai svarbus kinams, o kartais jis yra svarbesnis už pinigus.


Paskelbimo laikas: 2022-08-27

Prašykite ataskaitos pavyzdžio

Palikite savo paraišką, kad gautumėte ataskaitą.