Orang Cina dan Barat mempunyai persepsi masa yang berbeza
•Konsep masa orang Cina biasanya sangat kabur, secara amnya merujuk kepada tempoh masa: Konsep masa orang Barat sangat tepat. Sebagai contoh, apabila orang Cina berkata jumpa anda pada tengah hari, ia biasanya bermakna antara 11 pagi dan 1 tengah hari: Orang Barat biasanya bertanya pukul berapa pada tengah hari.
Jangan silap suara yang lantang sebagai tidak mesra
•Mungkin ia cerewet atau pelik lain, tetapi apa pun alasannya, tahap desibel pertuturan Cina sentiasa jauh lebih tinggi daripada orang Barat. Bukan tak mesra bersuara, itu tabiat mereka.
Orang Cina bertanya khabar
•Keupayaan orang Barat berjabat tangan dan berpelukan nampaknya sudah menjadi fitrah, tetapi orang Cina berbeza. Orang Cina juga suka berjabat tangan, tetapi mereka cenderung padan. Orang Barat berjabat tangan dengan mesra dan kuat.
Jangan memandang rendah kepentingan bertukar kad perniagaan
•Sebelum mesyuarat, pegang kad perniagaan yang dicetak dalam bahasa Cina dan serahkan kepada rakan sejawat Cina anda. Ini adalah sesuatu yang anda mesti ingat sebagai pengurus perniagaan di China. Jika anda gagal berbuat demikian, tahap keterukan itu boleh kira-kira sama dengan keengganan anda untuk berjabat tangan dengan orang lain. Sudah tentu, selepas mengambil kad perniagaan yang diserahkan oleh pihak lain, tidak kira betapa biasa anda dengan kedudukan dan gelarannya, anda harus melihat ke bawah, mengkajinya dengan teliti, dan meletakkannya di tempat yang anda boleh melihatnya dengan serius.
Memahami maksud "hubungan"
•Seperti kebanyakan pepatah Cina, guanxi ialah perkataan Cina yang tidak mudah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris. Setakat latar belakang budaya China, hubungan itu mungkin merupakan komunikasi interpersonal yang jelas selain daripada hubungan keluarga dan darah.
•Sebelum menjalankan perniagaan dengan orang Cina, anda mesti mengetahui terlebih dahulu siapa yang benar-benar memutuskan perniagaan itu, dan kemudian, bagaimana untuk mempromosikan-mempromosikan hubungan anda dengan betul.
Makan malam tidak semudah makan
•Tidak dinafikan bahawa menjalankan perniagaan di China, anda akan dijemput untuk makan tengah hari atau makan malam, yang merupakan adat Cina. Jangan fikir ia sedikit mendadak, apatah lagi beranggapan hidangan itu tiada kaitan perniagaan. Ingat hubungan yang disebutkan di atas? Itu sahaja. Juga, jangan terkejut jika "orang yang tiada kaitan dengan perniagaan anda muncul di jamuan"
Jangan abaikan adab makan Cina
•Dari sudut pandangan Barat, jamuan penuh Manchu dan Han mungkin agak membazir, tetapi di China, ini adalah prestasi layanan dan kekayaan hos. Jika ada orang Cina yang meminta anda untuk secara sembarangan, anda mesti merasai setiap hidangan dengan teliti dan berpegang padanya sehingga habis. Hidangan terakhir biasanya berkualiti tinggi dan paling bijak oleh tuan rumah. Lebih penting lagi, prestasi anda akan membuatkan pemilik berasa bahawa anda menghormatinya dan menjadikan dia kelihatan baik. Sekiranya pemiliknya gembira, ia secara semula jadi akan membawa tuah kepada anda.
Roti bakar
•Di meja wain Cina, makan sentiasa tidak dapat dipisahkan daripada minum. Jika anda tidak minum atau minum terlalu banyak, akibatnya tidak begitu baik. Selain itu, jika anda berulang kali menolak roti bakar hos anda, walaupun atas alasan yang betul-betul sah, adegan itu boleh menjadi janggal. Sekiranya anda benar-benar tidak mahu minum atau tidak boleh meminumnya, sebaiknya jelaskan sebelum pesta bermula untuk mengelakkan rasa malu kedua-dua pihak.
Orang Cina suka bergosip
•Dalam perbualan, orang Cina "tiada pantang larang" adalah bertentangan dengan tabiat orang Barat yang menghormati atau mengelakkan masalah peribadi masing-masing. Ternyata kebanyakan orang Cina ingin tahu semua yang berkaitan dengan kehidupan dan pekerjaan seseorang, kecuali anak-anak Cina yang takut untuk bertanya. Jika anda seorang lelaki, mereka akan bertanyakan soalan tentang aset kewangan anda, dan jika anda seorang wanita, mereka mungkin akan berminat dengan status perkahwinan anda.
Di China, wajah lebih penting daripada wang
•Ia adalah sangat penting untuk membuat orang Cina berasa muka, dan jika anda membuat orang Cina kehilangan muka, ia hampir tidak boleh dimaafkan. Ini juga sebab orang Cina tidak langsung berkata tidak apabila bercakap sesama sendiri. Sejajar dengan itu, konsep "ya" tidak pasti di China. Ia mengandungi tahap fleksibiliti tertentu dan mungkin juga bersifat sementara. Pendek kata, anda perlu tahu bahawa wajah adalah sangat penting kepada orang Cina, dan kadang-kadang, ia lebih penting daripada wang.
•
Masa siaran: Ogos-27-2022