Інспекція товарів для міжнародної торгівлі (інспекція товарів) стосується інспекції, оцінки та управління якістю, специфікаціями, кількістю, вагою, упаковкою, гігієною, безпекою та іншими елементами товарів, які будуть доставлені або доставлені агентством інспекції товарів.
Згідно із законодавством різних країн, міжнародною практикою та міжнародними конвенціями покупець має право оглянути отриманий товар після виконання зобов’язання. Якщо буде виявлено, що товар не відповідає умовам договору, і це справді є відповідальністю продавця, покупець має право вимагати від продавця відшкодування збитків або вжити заходів. Інші засоби правового захисту можуть навіть відхилити відправлення. Перевірка товарів є важливою діловою ланкою для передачі товарів обома сторонами в міжнародному продажу товарів, а положення про перевірку також є важливим положенням у міжнародних торговельних контрактах. Основним змістом положення про перевірку в міжнародному договорі купівлі-продажу товарів є: час і місце перевірки, інспекційна установа, стандарт і метод перевірки та сертифікат перевірки.
Чи будемо сьогодні розглядати питання перевірки?
Перевірка товару – справа нелегка.
Пан Блек розмовляє з китайським імпортером про перевірку товару.
Як невід'ємна частина договору огляд товару має особливе значення.
Ми повинні оглянути цю партію порцелянового посуду, щоб побачити, чи немає поломок.
Експортери мають право перевірити експортний товар перед доставкою на судноплавну лінію.
Перевірка має бути завершена протягом місяця після прибуття товару.
Як ми повинні визначити права перевірки?
Я переживаю, що можуть виникнути суперечки щодо результатів перевірки.
Ми приймемо товар тільки в тому випадку, якщо результати двох перевірок будуть ідентичні.
Слова і фрази
огляд
оглядати
перевірити А на Б
інспектор
податковий інспектор
перевірка товару
Де ви хочете повторно перевірити товар?
Імпортери мають право повторно перевірити товар після його прибуття.
Який термін повторної перевірки?
Дуже складно провести повторну перевірку та перевірку товару.
Що робити, якщо результати перевірки та повторної перевірки не збігаються?
Час публікації: 17 жовтня 2022 р